Die Spezifik der Kodierung zukünftiger Ereignisse in Aspektsprachen, darunter im Polnischen und Russischen, besteht u. a. darin, dass sie an die aspektuale Beschaffenheit des jeweiligen Verbs gebunden ist. Ist das Verb perfektiv , wird die Zukunft durch die formal präsentische und funktional futurische grammatische Form ausgedrückt. Das Deutsche, das nicht über die grammatische Kategorie des Verbalaspekts verfügt, hat grundsätzlich zwei Äquivalente für derartige Aussagen – mit der Form des Präsens futuri und mit der periphrastischen Form werden + Infinitiv I.
DOI: | https://doi.org/10.37307/j.2198-2430.2005.03.06 |
Lizenz: | ESV-Lizenz |
ISSN: | 2198-2430 |
Ausgabe / Jahr: | 3 / 2005 |
Veröffentlicht: | 2005-08-01 |
Um unseren Webauftritt für Sie und uns erfolgreicher zu gestalten und
Ihnen ein optimales Webseitenerlebnis zu bieten, verwenden wir Cookies.
Das sind zum einen notwendige für den technischen Betrieb. Zum
anderen Cookies zur komfortableren Benutzerführung, zur verbesserten
Ansprache unserer Besucherinnen und Besucher oder für anonymisierte
statistische Auswertungen. Um alle Funktionalitäten dieser Seite gut
nutzen zu können, ist Ihr Einverständnis gefragt.
Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Notwendige | Komfort | Statistik
Bitte wählen Sie aus folgenden Optionen: